In Traversata Atlantica ARC 2021

Giovedì 2 dicembre 2021

Le giornate corrono veloci e ci mancano ancora 1060 nm a St. Lucia.Anche oggi abbiamo perso un grosso pesce e da lì in poi non ha più abboccato nulla. Ormai la cambusa si sta assottigliando e un bel pesce sarebbe cosa gradita. A pranzo abbiamo mangiato la penultima verza in insalata e stasera saremo ancora a pasta. Oggi un’ altra giornata di sole e caldo: più ci abbassiamo di latitudine e più si alza la temperatura di giorno come di notte dove oramai i turni si fanno in maglietta e pantaloncini corti.

 

Thursday 2nd  December 2021 

The days run fast and we still have 1060 nm to go in St. Lucia.Even today we lost a big fish and from then on it hasn’t bitten anything. By now the galley is thinning and a nice fish would be welcome. At lunch we ate the penultimate cabbage salad and tonight we will still be pasta. Today another sunny and hot day, the lower the latitude, the higher the temperature rises during the day and at night, where shifts are now done in t-shirts and shorts.

 

Posizioni della giornata/where we are

16° 44 N, 042° 53 W