Venerdì 19 aprile 2019

I turni continuano, di quattro ore durante il giorno e di tre la notte, tra qualche piovasco e il poco vento da ovest, in attesa dell’aria che dovrebbe arrivare questo pomeriggio da nord. Con il passaggio del fronte freddo di questa notte sono cambiate anche le temperature e le felpe hanno lasciato il posto alle maglie pesanti, al pile e alle cerate…
Ieri siamo stati anche in compagnia di due branchi di delfini e di un gruppetto di pilot whales.
Abbiamo fatto 142 nm nelle 24 h e oggi ci mancano 661 miglia alle Azzorre.
Siamo a 35 47N 42 01W cog 74 , 5.4 kn

 

Fryday 19th April 2019 

We are doing shifts of four hours during the day and three hours at night, between some rain and the little wind from the west, waiting for the air that should arrive this afternoon from the north. With the passage of the cold front of this night the temperatures have also changed and the sweatshirts have given way to heavy sweaters, fleece and oilskins…yesterday some dolphins and a group of pilots whales arrived to say us “Hello!”, amazing!!
We made 142 nm in the 24 hours and today there are 661 miles to arrive at Azores. We are at 35 47N 42 01W cog 74, 5.4 kn

 

Posizioni della giornata/where we are today:

Lat+35.591967 Lon-42.721475 Alt+010ft GPS
Sats seen 08 2019-04-19 02:48UTC
http://map.iridium.com/m?lat=35.591967&lon=-42.721475

Lat+35.779052 Lon-42.088525 Alt+012ft GPS
Sats seen 06 2019-04-19 08:55UTC
http://map.iridium.com/m?lat=35.779052&lon=-42.088525