In Traversata Atlantica ARC 2021

Sabato 4 dicembre 2021

All’interno il termometro segna 32 gradi, con il caldo le giornate si stanno facendo più stancanti e ci rinfreschiamo con secchiate di acqua di mare.
Il vento è calato negli ultimi giorni e continua a variare di intensità e di direzione rendendo i turni più impegnativi a causa delle continue strambate e ai cambi di velatura.
Da questa mattina siamo sotto spinnaker, abbiamo fatto 177nm nelle 24/h, abbiamo pescato un altro Dorado e questa sera cucineranno Morten e John cucina Norvegese!!

 

Saturday 4th December 2021 

Inside the boat the thermometer marks 32° C(194°F: because the heat the days are getting more tiring and we refresh ourselves with buckets of sea water. The wind has dropped in the last few days and continues to vary in intensity and direction making the shifts more challenging due to the constant jibe and sail changes. From this morning we are under spinnaker, we did 177nm in 24 / h, we caught another Dorado and this evening Morten and John will cook for us Norwegian cuisine !!

 

Posizioni della giornata/where we are

15° 42 N, 048° 56 W