Domenica 14 aprile 2019

Dopo 36 ore di maltempo, in cui siamo stati zuppi e sbandati ed era difficile fare tutto, il vento è calato, siamo ancora di bolina ma con una situazione molto più piacevole!
Siamo anche di nuovo asciutti!
E si è tornati a fare colazione e tutto il resto in modo normale. Soprattutto si riposa bene.
Come da previsioni stiamo entrando nell’anticiclone, la pressione è salita a 1026, c’è il sole e navighiamo di bolina a 5 kn verso Nord, quasi alla latitudine delle Bermuda.
Le previsioni nelle prossime ore danno poco vento e ne approfitteremo per sistemarci e riposarci prima dell’arrivo dei venti da Ovest che ci dovrebbero spingere verso le Azzorre.
Siamo a 30 49 N 53 13 w

 

Sunday 14th April 2019 

After 36 hours of bad weather, in which we were soaked and stragglers and it was difficult to do everything, the wind dropped, we are still upwind but with a much more pleasant situation!
We are also dry again!
And we went back to breakfast and everything else in a normal way. Above all it rests well.
As forecast we are entering the anticyclone, the pressure has risen to 1026, there is the sun and we sail downwind at 5 kn northwards, almost at the latitude of Bermuda. The forecasts in the next few hours give little wind and we will take the opportunity to settle down and rest before the arrival of the westerly winds that should push us towards the Azores.
We are at 30 49 N 53 13 w

 

Posizioni della giornata/where we are today:

 

Lat+30.716337 Lon-53.251095 Alt-13ft GPS

Sats seen 07 2019-04-14 10:43UTC

http://map.iridium.com/m?lat=30.716337&lon=-53.251095

 

Lat+31.543608 Lon-53.162200 Alt-11ft GPS

Sats seen 10 2019-04-14 21:31UTC

http://map.iridium.com/m?lat=31.543608&lon=-53.162200